Ностратическая этимология : Результат запроса

Евразийский: *ṗVrV

Значение: to cut, carve

Индоевропейский: *per-

Алтайский: *p`i̯ŏ̀ŕe ( ~ *p`ĕ̀ŕo)

Уральский: *pure 'bite' ?

Дравидийский: *pīr_- (*-d_-)

Евразийский: *ṗVrV

Значение: afraid, fear

Индоевропейский: *perg-

Алтайский: *p`i̯ŭ̀ri (cf. also *pĕ́ŕe ( ~ -i) 1630)

Дравидийский: *pēṛ-

Ссылки: ND 1793 *ṗu/ürVḲV 'to be startled, scared, fear' (differ. Drav. + Sem. + isolated Cush., Chad.).

Евразийский: *ṗVrV

Значение: trace, furrow

Индоевропейский: *perk'-

Алтайский: *p`ṑrV

Дравидийский: ? *vaṛ- 'road'

Ссылки: [ND *wAŕV compares Drav. and some scattered SH forms].

Евразийский: *ṗVrV

Значение: shake, jump

Индоевропейский: *prAwǝ- (+ *(s)pruk-, -g- 3205)

Алтайский: *p`ŭ́ri

Уральский: ObU *porɣa 'jump'

Картвельский: *pertx-

Дравидийский: *pir_-

Ссылки: Bomhard 1996, 149; ND 1802 *[ṗ]VŕdV(χ/qV) 'to quiver, tremble, start' (Kartv., Drav. + IE *sperǝdh- + Arab.); 1803 *[ṗ]Uŕ(ü)gE 'to jump'.

Евразийский: *ṗVrV

Значение: around

Индоевропейский: *peri 'around' (if distinct from general *per-)

Алтайский: *p`erkV

Уральский: *pire ( ~ *pirä) (cf. also *perV )

Ссылки: UEW 384, ND 1770 *P_i[h/X/Q]RE 'around' ( + Eg.). Cf. *ṗVjrV.

Евразийский: *ṗVrV ( ~ p-)

Значение: calf

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *por-

Картвельский: *pur-

Дравидийский: *Pōr-

Комментарии: Cf. *bVrV

Ссылки: Bomhard 1996, 148; ND 1783 *ṗor(w)V 'female, young ungulate (esp. bovine)'.

Евразийский: *ṗVrV ?

Значение: swamp

Индоевропейский: *pur(w)-

Уральский: *perV

Евразийский: *ṗVr(V)kV

Значение: excrement

Алтайский: *p`arkV

Дравидийский: *piṛuk-

Евразийский: *ṗVrV(ḳV)

Значение: bone, rib

Индоевропейский: *perǝk'-

Дравидийский: *peṛ(n)- (?) (also *paṛ-[k-] 1199)

Ссылки: ND 1804 *P_[e]ŕ(V)Ḳü 'bone, rib' (+ Sem. and dub. South Cush.).

Евразийский: *ṗVrXV

Значение: to ask, pray

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *preḱ-

Алтайский: *p`iru

Картвельский: *parx-

Дравидийский: (Kui *vris-; Sal. pōrk-, Oll. porp-); also *pār_- brahman 1223

Ссылки: МССНЯ 357, ОСНЯ 3, 111-125; ND 1765 *[ṗ]iRo-(Ḳä) 'to ask' (but Kartv. rather to *ṗVrV).

Евразийский: *ṗVšV

Значение: to rub, crumble

Борейский: Борейский

Индоевропейский: Hitt. pes- 'rub, scrub'

Алтайский: *p`ísi(KV)

Картвельский: *pšw-en- / pšwn-

Дравидийский: *pū[c]-

Комментарии: Cf. *pV[z]V

Ссылки: ND 1816 *P_ušV 'to rub, smear' (+ Akk.).; 1819 *ṗ[äy]ŝ[i] ~ *ṗiŝ[i] 'to crush, break to pieces' (+IE *peis-, see *pi(u)č̣V).

Евразийский: *ṗVtV

Значение: name

Борейский: Борейский

Алтайский: *p`ḗt[e]

Дравидийский: *pedj-[ar]

Чукотско-камчатский: Chuk. *bɨtɣъ- 'word, speech'

Евразийский: *ṗVtV

Значение: skin

Борейский: Борейский

Алтайский: *p`ḕtá

Дравидийский: *paṭ-ai

Ссылки: ND 1826 *P_a[ʔi]tV 'skin, bark' (?+ IE *baitā).

Евразийский: *ṗVtV

Значение: to bind, rope

Алтайский: *p`út`à ( ~ -o-)

Уральский: *pitV

Комментарии: Cf. *bVṭV.

Ссылки: Suggested by V. Glumov.

Евразийский: *ṗVṭV

Значение: to beat

Борейский: Борейский

Алтайский: *p`ā̀t`à

Картвельский: *petk-

Дравидийский: SDr *peṭ- 'to hit; to push' (cf. also *pàḍ- 'battle, army')

Ссылки: ND 1828 *ṗaṭV 'to beat, strike' (Alt.-Kartv.).

Евразийский: *ṗVwdV

Значение: to follow

Алтайский: *p`ŭdi

Уральский: piwtä-

Евразийский: *ṗVwV

Значение: to cut, hit, saw

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *pewǝ- (cf. also *ptewǝ- 1978)

Алтайский: *p`i̯ṑpo (*p`ṑjpo)

Уральский: Sam. *pъy- 'chop, split'

Картвельский: *ṗu-

Ссылки: МССНЯ 362; ND 1672 *ṗ[ä][Hʔ]u 'to strike, split'.

Евразийский: *ṗVxV

Значение: fat

Индоевропейский: *peyǝ-

Картвельский: *ṗox-

Евразийский: *ṗVxwV

Значение: fire

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *peHwe-r-

Алтайский: *p`i̯agV

Уральский: *päjwä

Картвельский: *px(w)-

Дравидийский: *pū- [or *paɣal- 1160]

Чукотско-камчатский: *puje 'нагретый на огне'

Ссылки: МССНЯ 352, Bomhard 1996, 147; ND 1671 *ṗE(ɣ)iwA 'fire'.

Евразийский: *ṗVǯkV

Значение: thigh, rump

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *post 'behind' (?)

Алтайский: *p`ukǯi

Уральский: *počka

Дравидийский: *poč- (? also SDr *boǯǯ-ai 'paunch, belly')